×

关注微信公众号

免备案网站空间虚拟主机双线空间域名查询PS数码后期
photoshop互助课堂数百G视频教程下载英语培训机构初中英语如何学随时随地聆听大师开讲/课堂
酷素材!视频教程打包下手绘教程抠图教程路径专辑photoshop cs3视频教程
查看: 3417|回复: 9

[分享] I love you not for who you are, but for who I am before you.

[复制链接]
发表于 2011-1-30 20:34:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
I love you not for who you are, but for who I am before you.
本帖的地址:http://bbs.jcwcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=346938
跟着教程做一遍,做完的图要到这里评论交作业,教程有看不懂的地方,可以在贴子下面评论
发表于 2011-1-30 21:00:15 | 显示全部楼层
酷素材
啥意思?jc:yiwen
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-30 22:29:59 | 显示全部楼层
我爱你不在乎你是谁,而在乎在你面前我是谁。jc:yiwen
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-30 22:40:09 | 显示全部楼层
出自;Roy Croft 的一首诗。

全文:

I love you,
Not only for what you are,
But for what I am
When I am with you.

I love you,
Not only for what
You have made of yourself,
But for what
You are making of me.
I love you
For the part of me
That you bring out;
I love you
For putting your hand
Into my heaped-up heart
And passing over
All the foolish, weak things
That you can’t help
Dimly seeing there,
And for drawing out
Into the light
All the beautiful belongings
That no one else had looked
Quite far enough to find.

I love you because you
Are helping me to make
Of the lumber of my life
Not a tavern
But a temple;
Out of the works
Of my every day
Not a reproach
But a song.

I love you
Because you have done
More than any creed
Could have done
To make me good
And more than any fate
Could have done
To make me happy.
You have done it
Without a touch,
Without a word,
Without a sign.
You have done it
By being yourself.
Perhaps that is what
Being a friend means,
After all.




我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。



沒有任何人是值得你為他流眼淚,值得的那一位,不會要你哭。

那人不是你想的愛你,但不表示那人不是全心全意的愛你。

一個真正的朋友是向著你伸手,觸動你心靈的人。

掛念一個人最差的方式,就是你坐在他身旁,而知道你不能擁有他。

就算你不快樂也不要皺眉,因為你永遠不知道誰會愛上妳的笑容。

在世界裡你可能只是某人,但對於某人你可能是全世界。

不要在花時間在一個不會花時間在你身上的人。

可能神要我們在遇到那位對的人之前,先遇上一些錯的人,讓我們遇到那位對的人時,懂得珍惜。

在世界永遠也會有一些傷害你的人,你要做的就是繼續去相信人&小心你下次相信的人。

在你嘗試了解其他人和盼望其他人明白你之前,先把你自己變成一個更好的人,還有瞭解自己。

不要太努力去找,最好的事物總是在你最意想不到的時候出現。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-30 22:47:25 | 显示全部楼层
酷素材
译文?好像不是。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-13 21:57:43 | 显示全部楼层
酷素材
不错不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-13 22:06:33 | 显示全部楼层
LZ真是人才
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-13 22:00:30 | 显示全部楼层
学习了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-13 21:12:08 | 显示全部楼层
果断收藏了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-13 21:11:28 | 显示全部楼层
楼主我支持你
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | [立即注册]

本版积分规则

2345